lirik dan terjemahan lagu Jeong eunji - AWay

Baca lirik dan terjemahan "AWay" oleh "Jeong eunji" dan temukan lirik lagu kpop lainnya di Gobest1one 

Korean

좀 이상한 기분이야

멈춰있는 순간에도 이상하게 숨이 차올라

막연했던 이상을 향해서 난

얼마나 달려온 걸까

끝이 없이 달려온 뒤에

남아있는 공허함들에

아무것도 채우지 못하고 지나친

내 아쉬운 순간들이

Away Away 잠시도 머물지 않아

Away Away 하루의 끝에서야

지친 맘을 달래

다시 일어날 수 있는 힘이 더 필요한 걸 난

낯선 길을 걷더라도

나 가는 곳이 어디든 그곳이 길이 되어줄까

떠나보면 초록의 그곳에서

또 다른 날 볼 수 있을까

하루하루 달라지는

내 모습에 낯설어져 난

아무것도 채우지 못하고 지나친

내 아쉬운 순간들이

Away Away 잠시도 머물지 않아

Away Away 하루의 끝에서야

지친 맘을 달래

다시 일어날 수 있는 힘이 더 필요한 걸 난

이제서야

굳어가던 마음을 깨어버릴 시간을 찾아

Runaway Runaway 잠시도 머물지 않고

Runaway Runaway 숨 가쁜 날이었던

잠시 이곳을 떠나

다시 일어날 수 있는 힘이 더 생길 때까지

I wanna runaway

Away Away

Romanji

jom isanghan gibuniya

meomchweoinneun sunganedo isanghage sumi chaolla

magyeonhaetteon isangeul hyanghaeseo nan

eolmana dallyeoon geolkka

kkeuchi eopshi dallyeoon dwie

namainneun gongheohamdeure

amugeotto chaeuji mothago jinachin

nae ashwiun sungandeuri

Away Away jamshido meomulji ana

Away Away harue kkeuteseoya

jichin mameul dallae

dashi ireonal su inneun himi deo piryohan geol nan

nasseon gireul geotdeorado

na ganeun goshi eodideun geugoshi giri dweeojulkka

tteonabomyeon choroge geugoseseo

tto dareun nal bol su isseulkka

haruharu dallajineun

nae moseube nasseoreojyeo nan

amugeotto chaeuji mothago jinachin

nae ashwiun sungandeuri

Away Away jamshido meomulji ana

Away Away harue kkeuteseoya

jichin mameul dallae

dashi ireonal su inneun himi deo piryohan geol nan

ijeseoya

gudeogadeon maeumeul kkaeeobeoril shiganeul chaja

Runaway Runaway jamshido meomulji anko

Runaway Runaway sum gappeun narieotteon

jamshi igoseul tteona

dashi ireonal su inneun himi deo saenggil ttaekkaji

I wanna runaway

Away Away

Indonesia

Aku merasa sedikit aneh

Bahkan ketika aku diam, aku kehabisan nafas

Berapa banyak yang telah aku lakukan

Menuju ide yang tidak jelas ini?

Setelah berjalan tanpa henti

Kekosongan ini tetap ada

Tidak ada yang bisa mengisinya

Semua penyesalanku berlalu begitu saja

Pergi, menjauh, aku tidak ingin disini bahkan hanya untuk sesaat

Jauh, jauh, di akhir hari 

Aku menghibur hatiku yang kelelahan

Aku membutuhkan kekuatan untuk bangkit kembali

Bahkan ketika aku sedang berjalan di jalan yang tidak aku kenal

Ke mana pun aku pergi, akankah itu menjadi jalanku?

Setelah aku pergi, dari tempat hijau itu

Akankah aku menemukan diriku yang baru?

Hari demi hari, aku berubah

Aku tidak terbiasa dengan diriku sendiri

Tidak ada yang bisa mengisinya

Semua penyesalanku berlalu begitu saja

Setelah berjalan tanpa henti

Kekosongan ini tetap ada

Tidak ada satupun yang bisa mengisinya

Semua penyesalanku berlalu begitu saja

Pergi, menjauh, aku tidak ingin disini bahkan hanya untuk sesaat

Jauh, jauh, di penghujung hari 

Aku menghibur hatiku yang kelelahan

Aku membutuhkan kekuatan untuk bangkit kembali

Akhirnya

Aku menemukan waktu untuk menghancurkan hatiku yang rumit ini

Pergi, Pergi, aku tidak akan tinggal bahkan hanya untuk sesaat

Pergi, Pergi , melewati semua hari yang sibuk

Aku meninggalkan tempat ini sejenak

Sampai aku punya kekuatan untuk bangun lagi

Aku ingin pergi

Jauh Jauh

Korean: music.naver

Rom: colorcodedlyrics.com

Eng: pop!gasa

Terjemahan : Gobest1one

Link yt bisa klik Disini

Read More →

Terjemahan dan lirik lagu bol4-workholic

Baca lirik dan terjemahan "Workaholic (워커홀릭)" oleh "BOL4 (볼빨간사춘기)" dan temukan lirik lagu Kpop lainnya di blog theberrycute


Workholic adalah orang yang kecanduan atau ketagihan dalam pekerjaan , kecanduan ini juga tidak sehat (negatif).
bisa digambarkan seperti seolah-olah ada tekanan atau paksaan batin di dalam diri seseorang untuk terus bekerja.

Menurut wikipedia ^_^

Hangul

머릴 질끈 묶고 안경을 벗어던져

난 지금 화가 났음 짜증이 났음

답장을 해주고 싶다가도 쏘아대는 말투들이

전혀 사랑스럽지 않아

시원한 맥주를 한 캔 마시다 yeah

문득 스쳐 지나가는 어제의 기억

지금 생각해 보니까 내가 왜

때려치웠어야 했는데

모두 손을 들어 Beer Cheers 우

아쉽지 않은 청춘답게 Face it

웃음밖에 나오지 않는 모든 상황에

눈 떠보니 벌써 아침이 왔음

우우우우우우우우우우

우우우우우우우우우우

Everyday working 이러다가 죽겠네

But I love this

Right? 이건 내게 맞지?

바라기만 했던 Up all night

머리 아픈 일들만 가득해

난 지금 과부하가 왔음

시원한 맥주를 한 캔 마시다 yeah

문득 스쳐 지나가는 어제의 기억

지금 생각해 보니까 내가 왜

때려치웠어야 했는데

모두 손을 들어 Beer Cheers 우

아쉽지 않은 청춘답게 Face it

웃음밖에 나오지 않는 모든 상황에

눈 떠보니 벌써 아침이 왔음

지겹도록 같은 일상 속에

오늘만 살아가고 싶어져

겁먹지 마 Just face what you are doing yeah

시간이 없음

모두 소릴 질러 Feel this yeah

두렵지 않은 청춘답게 Face it

웃음조차 나오지 않는 모든 상황에

눈 떠보니 벌써

모두 손을 들어 Beer Cheers 우

아쉽지 않은 청춘답게 Face it

웃음밖에 나오지 않는 모든 상황에

눈 떠보니 벌써 아침이 왔음

우우우우우우우우우우

우우우우우우우우우우

아침이 왔음

Romanji

meoril jikkeun mukkgo angyeongeul beoseodeonjyeo

nan jigeum hwaga nasseum jjajeungi nasseum

dabjangeul haejugo shipdagado ssoadaeneun maltudeuri

jeonhyeo sarangseureobji ana

shiwonhan maekjureul han kaen mashida yeah

mundeuk seuchyeo jinaganeun eojeye gieok

jigeum saenggakhae bonikka naega wae

ttaeryeochiwosseoya haetneunde

modu soneul deureo Beer Cheers u

ashwipji aneun cheongchundabge Face it

useumbakke naoji anneun modeun sanghwange

nun tteoboni beolsseo achimi wasseum

uuuuuuuuuu

uuuuuuuuuu

Everyday working ireodaga jukgetne

But I love this

Right? igeon naege matji?

baragiman haetteon Up all night

meori apeun ildeulman gadeukhae

nan jigeum gwabuhaga wasseum

shiwonhan maekjureul han kaen mashida yeah

mundeuk seuchyeo jinaganeun eojeye gieok

jigeum saenggakhae bonikka naega wae

ttaeryeochiwosseoya haetneunde

modu soneul deureo Beer Cheers u

ashwipji aneun cheongchundabge Face it

useumbakke naoji anneun modeun sanghwange

nun tteoboni beolsseo achimi wasseum

jigyeobdorok gateun ilsang soge

oneulman saragago shipeojyeo

geobmeokji ma Just face what you are doing yeah

shigani eopseum

modu soril jilleo Feel this yeah

duryeobji aneun cheongchundabge Face it

useumjocha naoji anneun modeun sanghwange

nun tteoboni beolsseo

modu soneul deureo Beer Cheers u

ashwipji aneun cheongchundabge Face it

useumbakke naoji anneun modeun sanghwange

nun tteoboni beolsseo achimi wasseum

uuuuuuuuuu

uuuuuuuuuu

achimi wasseum

English

My hair is up and my glasses are off

I’m mad right now, I’m upset

I want to answer you but the way you just talked to me

Isn’t lovable at all

I’m drinking a cold can of beer yeah

Memories of yesterday pass by

Thinking about it now, why did I do that?

I should’ve just quit

Everyone hands up, beer cheers

Like youth who don’t have any regrets, face it

All of these situations make me laugh

I open my eyes and it’s already morning

Woo woo woo

Woo woo woo

Everyday working, I’ll die at this rate

But I love this

Right? This is right for me?

I just hoped to be up all night

My days are filled with headaches

I’m overworked right now

I’m drinking a cold can of beer yeah

Memories of yesterday pass by

Thinking about it now, why did I do that?

I should’ve just quit

Everyone hands up, beer cheers

Like youth who don’t have any regrets, face it

All of these situations make me laugh

I open my eyes and it’s already morning

It’s the same thing every day, I’m sick of it

I’m just getting through the day

Don’t worry, just face what you are doing yeah

There’s no time

Everyone scream, feel this yeah

Like youth with no fear, face it

I can’t even laugh at these situations

I open my eyes and it’s already

Everyone hands up, beer cheers

Like youth who don’t have any regrets, face it

All of these situations make me laugh

I open my eyes and it’s already morning

Woo woo woo

Woo woo woo

It’s morning

Indonesia

Mengikat rambut dan melepaskan kacamata 

Aku marah sekarang. Aku kesal. Aku ingin menjawabmu, tetapi nada bicaramu denganku

Sangat tidak menyenangkan

Aku minum sekaleng bir dingin ya

Teringat kenangan kemarin

Jika dipikirkan sekarang, mengapa aku melakukan itu?

Aku seharusnya berhenti saja

Semua orang angkat tangan, bersulang

Seperti remaja yang tidak ada rasa kekecewaan, hadapi itu

Semua situasi ini membuatku tertawa

Ketika aku membuka mataku, pagi sudah tiba

Woo woo woo

Woo woo woo

Setiap hari bekerja, aku rasa akan mati pada tingkat ini

Tapi aku menyukai ini

Baik?  Apakah ini tepat untukku?

Aku hanya berharap untuk terjaga semalaman

Hari-hariku dipenuhi dengan sakit kepala

Aku bekerja terlalu keras sekarang

Aku minum sekaleng bir dingin ya

Teringat kenangan kemarin

Jika dipikirkan sekarang, mengapa aku melakukan itu?

Aku seharusnya berhenti saja

Semua orang angkat tangan, bersulang

Seperti remaja yang tidak merasa kekecewaan, hadapi itu

Semua situasi ini membuatku tertawa

Ketika aku membuka mataku, pagi sudah tiba

Itu hal yang sama setiap hari, aku merasa muak

Aku baru saja melewati hari

 Jangan khawatir, hadapi saja apa yang kau lakukan ya

Tidak ada waktu

Semua orang berteriak, rasakan ini ya

Seperti anak muda tanpa rasa takut, hadapi saja

Aku bahkan tidak bisa menertawakan situasi ini

Ketika aku membuka mata dan aku sudah bangun

Semua orang angkat tangan, bersulang
Seperti remaja yang tidak ada rasa kekecewaan, hadapi itu
Semua situasi ini membuatku tertawa
Ketika aku membuka mataku, pagi sudah tiba

Woo woo woo

Woo woo woo

Pagi tiba

Korean: music.naver

Rom: CCL

Eng: pop!gasa 
Indonesia : theberrycute

Read More →

Terjemahan dan lirik Red Velvet - Psycho

Baca lirik dan terjemahan "Psycho" oleh "Red velvet" dan temukan lirik lagu Kpop populer lainnya di blog theberrycute

Yappp sekarang Redvelvet comeback dengan lagu yang berjudul psycho
Makna dari lagu ini ialah  seorang wanita yang tidak tahu bahwa dia akan begitu menyukai kekasihnya.
Walau banyak orang mengatakan bahwa hubungan mereka aneh mereka tetap saling menyukai dan bersama.
Hubungan yang sedih tapi sekaligus indah.

Untuk lirik lagu / terjemahannya bisa dilihat dibawah ini

Harap sertakan kredit!!! Gomawoo ≧ω≦

Hangul
Woo
Ha yeah
Ya, psycho

널 어쩌면 좋을까
이런 맘은 또 첨이라
Up and down이 좀 심해 조절이 자꾸 잘 안돼
하나 확실한 건 I don't play the game

우리 진짜 별나대
그냥 내가 너무 좋아해
넌 그걸 너무 잘 알고 날 쥐락펴락해
나도 마찬가지인걸

우린 참 별나고 이상한 사이야
서로를 부서지게 (부서지게)
그리곤 또 껴안아 (그리곤 또 껴안아)

You got me feeling like a psycho psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도 붙어 다니니 말야
이해가 안 간대 웃기지도 않대

맞아 Psycho psycho (Psycho psycho)
서로 좋아 죽는 바보 바보 (바보 바보)
너 없인 어지럽고 슬퍼져 기운도 막 없어요
둘이 잘 만났대 Hey now we'll be ok

Hey trouble 경고 따윈 없이 오는 너
I'm original visual 우린 원래 이랬어 Yeah
두렵지는 않아 (흥미로울 뿐)
It's hot! Let me just hop
어떻게 널 다룰까? Ooh

어쩔 줄을 몰라 너를 달래고
매섭게 발로 차도
가끔 내게 미소 짓는 널
어떻게 놓겠어 Ooh

우린 아름답고 참 슬픈 사이야
서로를 빛나게 해 (Tell me now)
마치 달과 강처럼
그리곤 또 껴안아

You got me feeling like a psycho psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도 붙어 다니니 말야
이해가 안 간대 웃기지도 않대

맞아 Psycho psycho (맞아 Psycho psycho)
서로 좋아 죽는 바보 바보 (바보 바보)
너 없인 어지럽고 슬퍼져 기운도 막 없어요
둘이 잘 만났대 Hey now we'll be ok

Don't look back
그렇게 우리답게 가보자
난 온몸으로 널 느끼고 있어
Everything will be ok

(You got me feeling like a psycho)
Like a psycho psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸 (보고 말해 자꾸 Hoo)
다시 안 볼 듯 싸우다가도 붙어 다니니 말야
둘이 잘 만났대 Hey now we'll be ok

Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok

It's alright (Hey, it's alright)
Oh it's alright (Oh)

Hey now we'll be ok 
Hey now we'll be ok (Ok yeah)
Hey now we'll be ok 
Hey now we'll be ok 

It's alright
Oh it's alright
우린 좀 이상해

Psycho


Romanji
Woo
Ha yeah
Ya, psycho

Neol eojjeomyeon joeulkka
Ireon mameun tto cheomira
Up and down-i jom shimhae jojeori jakku jal andwae
Hana hwakshilhan geon I don't play the game

Uri jinjja byeolladae
Geunyang naega neomu joahae
Neon geugeol neomu jal algo nal jwirakpyeorakae
Nado machangajiingeol

Urin cham byeollago isanghan saiya
Seororeul buseojige (buseojige)
Geurigon tto kkyeoana (geurigon tto kkyeoana)

You got me feeling like a psycho psycho
Uril bogo malhae jakku jakku
Dashi an bol tteut ssaudagado buteo danini marya
Ihaega an gandae utgijido antae

Maja Psycho psycho (Psycho psycho)
Seoro joa jungneun babo babo (babo babo)
Neo eopshin eojireopgo seulpeojeo giundo mak eopseoyo
Duri jal mannattae Hey now we'll be ok

Hey trouble gyeonggo ttawin eopshi oneun neo
I'm original visual urin weollae iraesseo Yeah
Duryeopjineun ana (heungmiroul ppun)
It's hot! Let me just hop
Eotteoke neol darulkka? Ooh

Eojjeol jureul molla neoreul dallaego
Maeseopge ballo chado
Gakkeum naege miso jinneun neol
Eotteoke nokesseo Ooh

Urin areumdapgo cham seulpeun saiya
Seororeul binnage hae (Tell me now)
Machi dalgwa gangcheoreom
Geurigon tto kkyeoana

You got me feeling like a psycho psycho
Uril bogo malhae jakku jakku
Dashi an bol tteut ssaudagado buteo danini marya
Ihaega an gandae utgijido antae

Maja Psycho psycho (maja Psycho psycho)
Seoro joa jungneun babo babo (babo babo)
Neo eopshin eojireopgo seulpeojeo giundo mak eopseoyo
Duri jal mannattae Hey now we'll be ok

Don't look back
Geureoke uridapge gaboja
Nan onmomeuro neol neukkigo isseo
Everything will be ok

(You got me feeling like a psycho)
Like a psycho psycho
Uril bogo malhae jakku jakku (bogo malhae jakku Hoo)
Dashi an bol tteut ssaudagado buteo danini marya
Duri jal mannattae Hey now we'll be ok

Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok

It's alright (Hey, it's alright)
Oh it's alright (Oh)

Hey now we'll be ok 
Hey now we'll be ok (Ok yeah)
Hey now we'll be ok 
Hey now we'll be ok

It's alright
Oh it's alright
Urin jom isanghae


Psycho

English
Woo
Ha yeah 
Ya, psycho

What should I do about you?
I haven't felt this way
Up and down a lot, I can't control myself
One thing is for sure I don't play the game

People say we're so weird
I just like you so much
You know it so well and control me
So do I

We're in a very weird and strange relationship
We crush each other (crush)
And hug each other (and hug)

You got me feeling like a psycho psycho
People keep telling us
As we fight like it's our last but then we get along
They don't get it, it's so funny

Right, psycho psycho (psycho psycho)
We're fools loving each other so much
Without you I feel dizzy and sad I feel low
People say we make a cute couple, hey now we'll be ok

Hey trouble, you come without even a warning
I'm original visual, this is who we are yeah
I'm not afraid (just find it interesting)
It's hot! Let me just hop
How can I handle you? Ooh

I don't know what to do
Even if I calm you down and harshly kick you
You sometimes smile at me
How can I let you go? Ooh

We're in a beautiful and sad relationship
We make each other shine (Tell me now)
Like the moon and the river
And we hug again

You got me feeling like a psycho psycho
People keep telling us
As we fight like it's our last but then we get along
They don't get it, it's so funny

Right, psycho psycho
We're fools loving each other so much
Without you I feel dizzy and sad I feel low
People say we make a cute couple, hey now we'll be ok

Don't look back
Like that let's be who we are
I feel you with all my body
Everything will be ok

(You got me feeling like a psycho)
Like a psycho psycho
People keep telling us
As we fight like it's our last but then we get along
People say we make a cute couple, hey now we'll be ok

Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok (We'll be ok)
Hey now we'll be ok

It's alright (Hey, it's alright)
Oh it's alright (Oh)

Hey now we'll be ok 
Hey now we'll be ok (Ok yeah)
Hey now we'll be ok 

It's alright

It's alright

We're a little weird

Psycho

Indonesia
Apa yang harus aku lakukan terhadapmu?
Aku belum merasakan seperti ini sebelumnya
Naik dan turun, Ku tidak bisa mengendalikan diriku
Satu hal yang pasti, aku tidak ikut bermain dalam game ini

Orang bilang kita sangat aneh
Hanya aku sangat menyukaimu
Kamu mengetahuinya dan mengendalikanku
Begitu juga aku

Kita berada dalam hubungan yang sangat aneh dan asing
Kita saling menghancurkan (menghancurkan)
Dan saling berpelukan (dan pelukan)

Kau membuatku merasa seperti psiko psiko
Orang-orang terus memberi tahu kita
Saat kita bertengkar hebat tapi kemudian kita rukun kembali
Mereka tidak mengerti, itu sangat lucu

Benar, psiko psiko (psiko psiko)
Kita saling mencintai hingga menjadi bodoh bodoh
Tanpamu aku merasa pusing dan murung aku merasa sedih
Orang bilang kita menjadi pasangan yang lucu, hei sekarang kita akan baik-baik saja

Hei masalah, kamu datang tanpa peringatan
Aku visual asli, ini adalah kita ya
Aku tidak takut (hanya berpikir itu menarik)
Itu hebat!  Biarkan aku melompat
Bagaimana aku bisa menanganimu?  Ooh

Aku tidak tahu bagaimana menenangkanmu
Bahkan jika aku menendangmu dengan kasar
Kamu terkadang tersenyum padaku
Bagaimana aku bisa membiarkanmu pergi?  Ooh

Kita berada dalam hubungan yang indah dan sedih
Kita saling membuat satu sama lain bersinar (Katakan sekarang)
Seperti bulan dan sungai
Dan kita berpelukan lagi

Kau membuatku merasa seperti psiko psiko
Orang-orang terus memberi tahu kita
Saat kita bertengkar hebat tapi kemudian kita rukun kembali
Mereka tidak mengerti, itu sangat lucu

Benar, psiko psiko (psiko psiko)
Kita saling mencintai hingga menjadi bodoh bodoh
Tanpamu aku merasa pusing dan murung aku merasa sedih
Orang bilang kita menjadi pasangan yang lucu, hei sekarang kita akan baik-baik saja

Jangan melihat ke belakang
Seperti itu, mari kita menjadi diri kita sendiri
Aku merasakanmu dengan seluruh tubuhku
Semuanya akan baik-baik saja

(Kamu membuatku merasa seperti psiko)
Seperti psiko psiko
Orang-orang terus memberi tahu kita
Saat kita bertengkar hebat tapi kemudian kita rukun kembali
Orang bilang kita menjadi pasangan yang lucu, hei sekarang kita akan baik-baik saja

Hei sekarang kita akan baik-baik saja (Kita akan baik-baik saja)
Hei sekarang kita akan baik-baik saja (Kita akan baik-baik saja)
Hei sekarang kita akan baik-baik saja (Kita akan baik-baik saja)
Hei sekarang kita akan baik-baik saja

Tidak apa-apa (Hei, tidak apa-apa)
Oh tidak apa-apa (Oh)

Hei sekarang kita akan baik-baik saja
Hei sekarang kita akan baik-baik saja
Hei sekarang kita akan baik-baik saja (oh yeah)
Hei sekarang kita akan baik-baik saja

Tidak apa-apa
Tidak apa-apa
Kita sedikit aneh

Psiko

Terjemahan by ruimyberry

Klik disini
Catatan
Jika kamu mengunduh lagu Red velvet-psycho  MP3 usahakan hanya untuk review saja, jika memang kamu suka dengan lagu Red velvet - psycho belilah CD official lagu tersebut, kamu juga dapat mendownload secara legal di Official iTunes Red velvet-psycho, untuk mendukung Red velvet-psycho di semua charts dan tangga lagu Indonesia

Read More →

Terjemahan dan lirik lagu Twice - Feel Special

Baca lirik dan terjemahan "Feel so special" oleh Twice dan temukan lirik lagu Kpop populer lainnya di blog theberrycute

Hangul 

그런 날이 있어
갑자기 혼자인 것만 같은 날
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
고갠 떨궈지는 날

그럴 때마다 내게
얼마나 내가 소중한지
말해주는 너의 그 한마디에
Everything's alright
초라한 Nobody에서 다시 Somebody
특별한 나로 변해

You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

자꾸 숨고만 싶어서
마주 하기가 싫어서
모든 게 의미를 잃은 듯이
내가 의미를 잃은 듯이
가만히 주저앉아 있을 때

그때 내 앞에 나타난 너의
따뜻한 미소와 손길에

Everything's alright
초라한 Nobody에서 다시 Somebody
특별한 나로 변해

You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

You make everything alright
구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
네가 바로 나의 Shining light
That's what you do
아무리 어두운 밤도 다시 낮
I owe it to you
Because you make me feel

You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special


Romanji

Geureon nari isseo
Gapjagi honjain geonman gateun nal
Eodil gado nae jariga anin geonman gatgo
Gogaen tteolgweojineun nal

Geureol ttaemada naege
Eolmana naega sojunghanji
Malhaejuneun neoye geu hanmadie
Everything's alright
Chorahan Nobodyeseo dashi Somebody
Teukbyeolhan naro byeonhae

You make me feel special
Sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
Apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
Nega isseo nan dashi useo
That's what you do

Again I feel special
Amugeotto anin jonjae gatdagado
Sarajyeodo moreul saram gatdagado
Nal bureuneun ne moksorie
I feel loved, I feel so special

Jakku sumgoman shipeoseo
Maju hagiga shireoseo
Modeun ge uimireul ireun deushi
Naega uimireul ireun deushi
Gamani jujeoanja isseul ttae

Geuttae nae ape natanan neoye
Ttatteushan misowa songire

Everything's alright
Chorahan Nobodyeseo dashi Somebody
Teukbyeolhan naro byeonhae

You make me feel special
Sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
Apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
Nega isseo nan dashi useo
That's what you do

Again I feel special
Amugeotto anin jonjae gatdagado
Sarajyeodo moreul saram gatdagado
Nal bureuneun ne moksorie
I feel loved, I feel so special

You make everything alright
Gureumi jjwak kkin haessal han jum eomneun nal
Nega baro naye Shining light
That's what you do
Amuri eoduun bamdo dashi nat
I owe it to you
Because you make me feel

You make me feel special
Sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
Apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
Nega isseo nan dashi useo
That's what you do

Again I feel special
Amugeotto anin jonjae gatdagado
Sarajyeodo moreul saram gatdagado
Nal bureuneun ne moksorie
I feel loved, I feel so special

Indonesia 

Ada satu dari hari-hari itu
Hari-hari ketika aku tiba-tiba merasa sendirian
Ketika aku merasa seperti aku tidak punya tempat bersandar
Dan kepalaku menunduk

Kapan pun hari itu tiba, kamu memberi tahuku
Betapa berharganya diriku
Semua kata-kata yang kau ucapkan
Semuanya baik-baik saja
Dari yang tidak berarti menjadi sangat berarti

Aku menjadi orang yang sangat istimewa
Kau membuatku merasa istimewa
Tidak peduli bagaimana dunia menjatuhkanku
Bahkan ketika kata-kata menyakitkan dan menusukku
Aku tetap tersenyum lagi karena kamu ada di sana

Sekali lagi aku merasa istimewa
Suatu saat aku merasa seolah aku bukan apa-apa
Seolah tidak ada yang akan memperhatikan jika aku pergi
Tetapi kemudian ketika aku mendengar kamu memanggilku
Aku merasa dicintai, aku merasa sangat istimewa

Aku hanya ingin bersembunyi
Tidak mau menghadapi dunia
Seolah-olah semuanya telah kehilangan makna
Seolah aku kehilangan tujuan
Aku hanya duduk di sana

Lalu kamu muncul di hadapanku
Dengan senyum hangat, kamu mengulurkan tangan

Semuanya baik-baik saja
Dari yang tidak berarti menjadi sangat berarti
Aku menjadi orang yang sangat istimewa

Aku menjadi orang yang sangat istimewa
Kau membuatku merasa istimewa
Tidak peduli bagaimana dunia menjatuhkanku
Bahkan ketika kata-kata menyakitkan dan menusukku
Aku tetap tersenyum lagi karena kamu ada di sana

Sekali lagi aku merasa istimewa
Suatu saat aku merasa seolah aku bukan apa-apa
Seolah tidak ada yang akan memperhatikan jika aku pergi
Tetapi kemudian ketika aku mendengar kamu memanggilku
Aku merasa dicintai, aku merasa sangat istimewa

Kamu membuat semuanya baik-baik saja
Pada hari berawan tanpa sinar matahari
Kamu cahaya berkilau ku
Itu yang kamu lakukan
Bahkan malam yang paling gelap pun berubah menjadi cerah
Aku berhutang padamu

Aku menjadi orang yang sangat istimewa
Kau membuatku merasa istimewa
Tidak peduli bagaimana dunia menjatuhkanku
Bahkan ketika kata-kata menyakitkan dan menusukku
Aku tetap tersenyum lagi karena kamu ada di sana

Sekali lagi aku merasa istimewa
Suatu saat aku merasa seolah aku bukan apa-apa
Seolah tidak ada yang akan memperhatikan jika aku pergi
Tetapi kemudian ketika aku mendengar kamu memanggilku
Aku merasa dicintai, aku merasa sangat istimewa

Hangul & Romanji by Azlirik
Terjemahan by Ruimyberry

Untuk mendowload lagu silahkan klik dibawah ini

http://libittarc.com/3exf

Catatan:
Jika kamu mengunduh lagu Twice - Feel Special MP3 usahakan hanya untuk review saja, jika memang kamu suka dengan lagu Twice - Feel Special belilah CD official lagu tersebut, kamu juga dapat mendownload secara legal di Official iTunes Twice - Feel Special, untuk mendukung Twice - Feel Special di semua charts dan tangga lagu Indonesia

Read More →

Terjemahan Oh Hayoung - Dont make me laugh

Baca lirik dan terjemahan "Don'tt Make Me Laugh" oleh "Oh Hayoung (오하영)" dan temukan lirik lagu Kpop populer lainnya di blog theberrycute

Hangul

Don't make me laugh, la la la la la (ha ha ha ha)

Me laugh, la la la la la (ha ha ha ha, ha ha ha ha)

나도 몰래 happy ending 온종일 웃게 되고

도돌이표 또 네 생각 내 맘을 설레게 해

Oh 입안 가득 chocolate ice보다 달콤해

Oh 네 모든 게 내 favorite thing

널 보면 sunny all day

몰래 간직한 핑크빛 my love

자꾸 티가 나 더는 숨길 수가 없잖아

Do you know what I mean

늘 내가 그려왔던 이야기

Can you imagine this

꿈처럼 바라왔던 이 순간

Alright 누가 뭐래도 사랑에 빠진 거야

Don't make me laugh, la la (ha ha ha ha) la la la la (ha ha ha ha)

Me laugh (ha ha ha ha, ha ha ha ha)

상큼하게 톡 터지는 라임 맛 소다처럼

네 옆에서 두근두근 터질 듯 커진 heart beat

Oh 머릿속에 울려 퍼진 dreamy melody

Oh 동화 같은 happy ending

될 것만 같은 느낌

별일도 아닌 해프닝마저

네가 있으면 절대 사소할 수 없잖아

Do you know what I mean

늘 내가 그려왔던 이야기

Can you imagine this

꿈처럼 바라왔던 이 순간

Alright 누가 뭐래도 사랑에 빠진 거야

Don't make me laugh

조심스레 잡아준 손 넌 나와 같을까

오늘부터 시작일까

우리 둘의 story, story, yeah

Do you know what I mean

너만을 그려왔던 이야기

Can you imagine this

꿈보다 꿈만 같은 이 순간

Don't mind 누가 말려도 사랑에 빠질 거야

Don't make me laugh (oh oh oh oh oh oh oh oh)

Me laugh, oh oh

Don't make me laugh (la la yeah yeah)

Me laugh

I don't care what it takes

Don't make me laugh

Romanji

Don't make me laugh
Me laugh

Nado mollae happy ending
Onjongil usge doego
Dodoripyo tto ne saenggak
Nae mameul seollege hae
Oh iban gadeuk
Chocolate iceboda dalkomhae
Oh ne modeun ge
Nae favorite thing
Neol bomyeon sunny all day

Mollae ganjikhan pingkeubit my love
Jakku tiga na
Deoneun sumgil suga eopsjanha

Do you know what I mean
Neul naega geuryeowassdeon iyagi
Can you imagine this
Kkumcheoreom barawassdeon i sungan
All right
Nuga mworaedo sarange ppajin geoya
Don't make me laugh
Me laugh

Sangkeumhage tok teojineun
Raim mat sodacheoreom
Ne yeopeseo dugeundugeun
Teojil deut keojin heart beat
Oh meorissoge ullyeo peojin
Dreamy melody
Oh donghwa gateun
Happy ending
Doel geosman gateun neukkim

Byeorildo anin haepeuningmajeo
Nega isseumyeon jeoldae sasohal su eopsjanha

Do you know what I mean
Neul naega geuryeowassdeon iyagi
Can you imagine this
Kkumcheoreom barawassdeon i sungan
All right
Nuga mworaedo sarange ppajin geoya
Don't make me laugh

Josimseure jabajun son neon nawa gateulkka
Oneulbuteo sijagilkka
Uri durui story story

Do you know what I mean
Neomaneul geuryeowassdeon iyagi
Can you imagine this
Kkumboda kkumman gateun i sungan
Don't mind
Nuga mallyeodo sarange ppajil geoya
Don't make me laugh
Me laugh

Don't make me laugh
Me laugh
I don't care what it takes
Don't make me laugh

Indonesia 

Jangan buat ku tertawa
Ku tertawa

Diam-diam aku senang akhir-akhir hari ini
Di meja berdua, pikiranmu membuat hatiku berdebar
Oh mulutku lebih manis dari es cokelat
Oh ya semuanya adalah hal favoritku
Saat aku melihatmu, hari jadi cerah

Diam-diam hatiku berwarna pink
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi

Apa kamu tau maksudku 
Kisah yang selaluku buat
Bisakah kamu bayangkan ini? 
Momen ini lebih dari sekedar mimpi  

Baiklah, Saat ini adalah yang ku Impikan
Siapapun bisa jatuh cinta 
Jangan membuatku tertawa 
Aku tertawa

Seperti soda rasa jeruk nipis yang baru muncul
Jantungku berdetak seperti kamu berada disebelahku
Oh astaga melodi 
Bergema di kepalaku
Oh dongeng berakhir bahagia
Aku ingin menjadi seperti itu

Peristiwa yang terjadi bukanlah masalah besar 
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu

Apa kamu tau maksudku 
Kisah yang selaluku buat
Bisakah kamu bayangkan ini? 
Momen ini lebih dari sekedar mimpi  

Baiklah, Saat ini adalah yang ku Impikan
Siapapun bisa jatuh cinta 
Jangan membuatku tertawa 
Aku tertawa

Tangan yang berhati-hati, apakah sama sepertiku? 
Akankah ini mulai hari ini?
Kisah kita berdua

Apa kamu tau maksudku 
Kisah yang selaluku buat
Bisakah kamu bayangkan ini? 
Momen ini lebih seperti mimpi didalam mimpi

Baiklah, Saat ini adalah yang ku Impikan
Siapapun bisa jatuh cinta 
Jangan membuatku tertawa 

Aku tidak peduli apa yang dibutuhkan 
Jangan buat ku tertawa

Lyric & romanji = https://www.azlyrics.com
Terjemahan = Ruimyberry

Softsub :https://subscene.com/subtitles/oh-hayoung-dont-make-me-laugh/indonesian/2066026

Untuk mendowload lagu silahkan klik 
http://q.gs/F4GvQ

Catatan :
Jika kamu mengunduh lagu Oh Ha Young (Apink) - Don`t Make Me Laugh MP3 usahakan hanya untuk review saja, jika memang kamu suka dengan lagu Oh Ha Young (Apink) - Don`t Make Me Laugh belilah CD official lagu tersebut, kamu juga dapat mendownload secara legal di Official iTunes Oh Ha Young (Apink) - Don`t Make Me Laugh , untuk mendukung Oh Ha Young (Apink) - Don`t Make Me Laugh di semua charts dan tangga lagu Indonesia

Read More →